Thread:KodachiZero/@comment-359947-20160128012641

Any guidelines for converting things to JP versions or adding the content?

I see that new characters are being added, and I've seen the kizuna abilities in the templates, but should we remove "hasn't been released on GCC yet" messages, start lopping the extra 0s off prysma rewards, changing AP costs, adding the kanji for place names somewhere? (Or adding the Japanese to the terrain type page, so people can see what they need for dailies/weeklies/terrain boosts - or for that matter, add the Japanese beside names on the hunt pages, etc.)

Also interested in transliteration guidelines, since a lot of characters' names differ from the JP version significantly. (Then there are more subtle differences, like Kaminajiki on the unreleased English card v. Kamina(d)zuki on the JP version.)


 * cough* Probably asking about too much in one go there, but I could at least help with some of that, and I'd like to do what I can. Feel free to answer select bits. I'd just like to know what's allowed/helpful. (Especially since GCC is technically still up.) 