Talk:Shion/@comment-3215051-20190223052345

Translation Note: 「ポンコツ」is an onomatopoeic word for secondhand or discount items, basically anything that would be considered as cut-rate or inferior. There's nothing on the Reincarnated as a Slime Wiki about that word, let alone in regards to Shion, so please let us know if there's something else about it in the series' context that we're missing. [Zero]