Talk:Main Story 1/Chapter 10/@comment-27069867-20151030165533/@comment-72.191.89.117-20151031114438

I believe it is because she is not considered human, she is a demon and most asian countries don't have gender specific words for things like demons, ogres, or spirits. So whenever games like these are translated over to english they can't say "it" when referring to someone like her so they default to referring to inhuman creatures as "He" or "Him".